Loi sur le renseignement : la « boîte noire » reste obscure
Pêche au chalut » ou « pêche au harpon » ? « Filet dérivant » ou « mailles étroites » ? Nous ne sommes pas à un débat sur les quotas de pêche, mais bien sur celui de l’action des services de renseignement. La métaphore maritime a été filée tout au long de l’audition par les députés et trois ministres – intérieur, défense, justice – à propos …

